Samen doen op de Buurtdag

Kijk op het dak van De Helena

Op zaterdag 27 september om 15.00 uur geeft Iris Schutte een bijzondere rondleiding door de Energiekas op het dak van De Helena. De Energiekas is een innovatieve kas met proeftuinen voor energie en voedsel. Tijdens de rondleiding ontdek je hoe deze groene plek midden in de stad bijdraagt aan duurzame oplossingen én geniet je van een prachtig uitzicht over Den Haag.

Aanmelden: op de dag zelf bij de infobalie in De Helena.

Schaken op de Buurtdag

Tijdens de Buurtdag is er speciaal voor kinderen een schaaktafel ingericht. Van 14:00 tot 16:00 uur kunnen zij hun zetten verzinnen of hun zinnen verzetten, nieuwe trucjes leren en spannende partijtjes spelen. Er is een schaakmeester aanwezig die tips geeft en iedereen op weg helpt. Of je nu voor het eerst speelt of al vaker schaakt.

Kom langs en daag je buur(t) uit!

Informatiemarkt – zaterdag van 12.00 tot 16.00 uur

Kom langs op de informatiemarkt in het Oude Centrum! Ontmoet professionals, stel uw vragen en ontdek wat er allemaal in de wijk mogelijk is.

Gezonder leven

Wilt u gezonder gaan leven, maar weet u niet goed waar te beginnen?

  • Leefstijlcoach Caitlyn Vermey geeft gratis advies. Ze laat zien dat minder eten of meer sporten niet altijd de oplossing is. Samen kijkt u welke kleine stappen u kunt zetten naar een gezondere leefstijl.
  • U kunt ook een gratis in-bodyscan laten doen om uw conditie te meten.

Daarnaast is sportconsulent Veerle Collignon van de gemeente aanwezig. Zij hoort graag welke sport- en beweegactiviteiten u in de wijk zou willen. Er is al interesse in yogalessen, maar misschien heeft u nog andere ideeën!

Wonen en ouder worden

Ouderenconsulent Iris Zwart geeft informatie over hoe u zo lang mogelijk zelfstandig kunt blijven wonen. Denk aan eenvoudige aanpassingen in huis of mogelijkheden voor zorg en ondersteuning. Ook met vragen over mantelzorg en ouderenzorg kunt u bij haar terecht.

Sport en bewegen in de buurt

Ontdek het actuele aanbod van sport- en beweegactiviteiten in de wijk. Vaak gratis of tegen een kleine bijdrage.

Zaden en plantjes

Voor de groene vingers onder ons:

  • Hester van de Groene Kern deelt zaden en stekjes van verschillende planten.
  • Ze geeft advies over planten en tuinieren.
  • U vindt er ook informatie van Duurzaam Den Haag.

Wijkorganisatie Het Oude Centrum

Bestuursleden van de wijkorganisatie zijn aanwezig voor een praatje. Ze zoeken nieuwe bestuursleden, vrijwilligers en adviseurs-op-afroep. Jong of oud: iedereen kan meedoen om van onze wijk de leukste van Den Haag te maken!

Veiligheid en leefbaarheid

Maak kennis met de mensen die zich inzetten voor een fijne en veilige wijk:

  • Wijkagenten, handhavers en Haagse Hosts vertellen wat ze voor u kunnen betekenen en luisteren naar uw zorgen.
  • Ook aanwezig: wijkmanager Misja Andriol, projectleider wijkagenda Ronald Moorten, en Pooja Marapin (Welzijn, Jeugd en Participatie). Zij horen graag uw ideeën om de leefbaarheid in de wijk te verbeteren.

Kortom: een middag vol informatie, advies en ontmoetingen. We zien u graag op de informatiemarkt!

Maak gratis gebruik van de Duofiets

Bent u slecht ter been en wilt u de Buurtdag in De Helena aan het Helena plantsoen meemaken? De DUO fiets staat voor u klaar om u op te halen van huis en ook weer thuis te brengen.

Laat het weten via: administratie@hetoudecentrum.nl of bel  Astrid: 06-44566634

Gedichten verbinden buren

Je buren leren kennen die je normaal niet zo snel spreekt is een van de uitgangspunten van Buurtdag. Dat geldt ook voor de buren rond het Helena van Doeverenplantsoen, waar op 27 september a.s. buurtgenoten gedichten in hun eigen moedertaal voorlezen – een keuze uit de verschillende talen die in de buurt gesproken worden.

Deze eerste keer presenteren we gedichten in het Bulgaars en het Surinaams / Sranantongo, naast een gedicht in het Nederlands over Helena van Doeveren. We hopen hier een traditie van te maken waardoor alle talen en culturen in de buurt elkaar leren kennen en waarderen. Daarom hebben we de gedichten en de informatie over dit project vertaald zodat ze voor iedereen te lezen zijn. Dat zorgt voor ontmoeting en contact. Wij wensen als omwonenden van het Helena van Doeverenplantsoen iedereen een mooie Buurtdag met nieuwe ontmoetingen.

Vreedzame Kinderraad

Heeft u hulp nodig bij de boodschappen, of gewoon zin in een gezellig praatje met koffie en iets lekkers in Jeugdhaven? Vraag het gerust aan de Kinderraad! Na de opening van de buurtdag lopen de kinderen rond en delen zij tasjes uit met coupons. Met deze coupons kunt u een beroep doen op hun hulp. Daarnaast bakken de kinderen heerlijke hapjes die zij voor een klein prijsje verkopen. De opbrengst gaat volledig naar activiteiten voor de kinderen.

Buurtdagvlaggen maken

“Buren zijn er voor elkaar.”
Kom langs aan de knutseltafel en ontwerp uw eigen buurtdagvlag met verf, stiften en ander materiaal. Wie maakt de mooiste vlag?

Spel en plezier – binnen én buiten

  • Buitenactiviteiten (bij goed weer): badminton, voetbal, padel, tafeltennis, steltlopen, boomerang gooien en bliklopen.
  • Binnenactiviteiten (bij slecht weer): sjoelen, dammen en schaken.
    Heeft u nog nooit geschaakt, maar altijd al willen leren? Een lid van de schaakvereniging staat klaar om u de eerste zetten uit te leggen!

UkeJille op de Buurtdag

Jille van der Veen, buurtbewoner, kunstenaar, muzikant en nog zo wat zal zijn uiterste best doen om de buurtdag een nog groter succes te maken dan het ongetwijfeld sowieso zal zijn. Daartoe verplicht hij zich ukelele te spelen en liedjes te zingen. Daarbij zal hij zich niet beperken tot één genre, nou ja, je zou kunnen zeggen het genre van alles en nog wat. Mocht u de aanvechting krijgen hem te assisteren door ook een keel op te zetten, dan zou hij dat zeer op prijs stellen en dat alles onder het motto ‘gezelligheid kent geen tijd’!

Demonstratie Footcamp in de wijk 12.20 – 12.30 uur

Bewegen op een laagdrempelige manier, waaraan iedereen kan deelnemen.
Door: Luca Postelmans, Community Builder #ADOgroen

ADOgroen is de maatschappelijke beweging van ADO Den Haag. Als voetbalclub in het hart van de stad zet ADO zich in om jong en oud in beweging te brengen. Daarbij richt #ADOgroen zich op: gezondheid, beleving en duurzaamheid.

ADOgroen betekent meedoen, verbinden en bouwen aan een sterker Den Haag

Wandeling Buurtdag

Startpunt: Helena van Doeverenplantsoen om 12.30 èn om 14.30. Aanmelden via: astriddekkers@hotmail.com

Wandeling door historica Astrid Dekkers over de geschiedenis van de Joodse bewoners van het Oude Centrum voor en tijdens Tweede Wereldoorlog. Welke families woonden er en hoe verdienden zij de kost? Hoe zag het leven eruit in deze buurt? Wat speelde zich er tijdens de Tweede Wereldoorlog af op de Paviljoensgracht en de Boekhorststraat?


Wandel mee en luister naar de geschiedenis van de vroegere bewoners in deze buurt. De wandeling is gratis en duurt ongeveer 1,5 uur. Er kunnen maximaal 15 mensen mee per wandeling. Startpunt: Helena van Doeverenplantsoen om 12.30 èn om 14.30. Aanmelden via: astriddekkers@hotmail.com of op de dag zelf bij de infomarkt bij het Helena van Doeverenplantsoen.

Straatpraat

Straatpraatwandeling 14.00/14.30/15.00 uur

aanmelden bij: de info balie in De Helena

Ga mee op een wandeltocht tijdens de buurtdag op 27 september langs een aantal adressen in de Wagenstraat en aan de Dunne Bierkade voor ‘straatpraat’: mensen die daar wonen of werken vertellen u een verhaal over het leven aldaar. En dan blijkt dat het bruist achter de gevels! Stuk voor stuk zijn het trotse buurtgenoten.

Zo zullen we de komende Buurtdagen telkens twee straten tot leven brengen. Constantijn Huygens, onze beroemde stadgenoot uit de 17e eeuw -en ontwerper van de Scheveningseweg en het Plein- deed het ons voor. Uit pure liefde voor zijn stad liet hij straten en gebouwen praten, in de vorm van Latijnse gedichtjes, 150 in totaal: deze Haga Vocalis, werden in 2013 vanuit het Latijn vertaald, met een knipoog naar het heden, in het boek Stemmen van Den Haag.

Geïnspireerd door de ‘straatpraters’? Bij terugkomst op het feestterrein kan ook u ervaringen delen over deze straten. Voor wie wil, is er een Schrijftafel ingericht om een gedicht of verhaal te maken. Of misschien praat u er liever over met buurtgenoten, onder het genot van een hapje en een drankje.

14.00 | 14.30 | 15.00 uur straatpraat Dunne Bierkade en Wagenstraat

Ook bewoners van weleer doe hun verhaal.

Programma Buurtdag

zaterdag 27 september

programma van de dag

11.45 uur welkom met bakkie van Peter Plōr en meegenomen zelfgebakken lekkernijen
12.15 uur officiële opening
12.20 uur Beweeg je blij
12.30 uur | 14.30 uur stadswandeling Joodse geschiedenis*
13.00 | 15.00 uur Zumba dansdemonstratie met Maya
14.00 | 14.30 | 15.00 uur straatpraat Dunne Bierkade en Wagenstraat*
16.00 uur gedichten en verhalen met muziek
17.00 uur hapjes en drankjes
18.00 uur prijsuitreiking mooiste Helena
19.00 uur einde programma

* Aanmelden deelname: tot 26 sept via info@hetoudecentrum.nl en op de dag zelf in de Helena; dit heeft de voorkeur.

Slecht ter been? Fietspret voor twee staat met duofiets voor u klaar!

12.30 – 16.00 uur doorlopende activiteiten

  • informatiemarkt
  • bodyscan door leefstijlcoach
  • speel een spel
  • ga het dak op voor de Energiekas
  • neem een kijkje in het nieuwe Buurthonk
  • maak kennis met de Vreedzame Kinderraad

Program Neighborhood Day
Saturday, September 27
11:45 AM – Welcome with coffee from Peter Plōr and homemade treats
brought by participants
12:15 PM – Official opening
12:20 PM – Move Yourself (exercise session)
12:30 PM | 2:30 PM – City walk: Jewish history*
1:00 PM | 3:00 PM – Zumba dance demonstration with Maya
2:00 PM | 2:30 PM | 3:00 PM – Street talks at Dunne Bierkade and
Wagenstraat*
4:00 PM – Poems, music and stories
5:00 PM – Snacks and drinks
6:00 PM – Award ceremony for the most beautiful Helena
7:00 PM – End of program

  • Registration required: until September 26 via info@hetoudecentrum.nl or on
    the day itself at Helena (preferred).
    Limited mobility? “Biking fun” is ready with a tandem bike!
    12:30 PM – 4:00 PM – Ongoing activities
  • Information market
  • Body scan by a lifestyle coach
  • Play a game
  • Go on the roof for the Energy Greenhouse
  • Take a look at the new Community Hub
  • Meet the Peaceful Children’s Council

Buurtdag – Ontwerpwedstrijd Helena van Doeveren


Op zaterdag 27 september vieren we Buurtdag rond het Helena van Doeverenplantsoen en in De Helena. Een mooie gelegenheid om de herinnering aan Helena levend te houden. Daarom nodigen we iedereen uit mee te doen aan een ontwerpwedstrijd. Voor advies en hulp bij het maken van een ontwerp kan ter donderdag bij de Inloop Paviljoensgracht 56 terecht kunnen tussen 16.00 en 19.00 uu

De opdracht
Maak een portret, karakterschets, gedicht, liedje of object in een materiaal naar eigen keuze. Stuur je inzending vóór maandag 22 september naar info@hetoudecentrum.nl of lever deze in tijdens de inloop (donderdag 16.00–19.00 uur, Paviljoensgracht 56). Vermeld je naam, adres en telefoonnummer. Alle inzendingen worden op Buurtdag in De Helena getoond en beoordeeld door een vakjury. De winnaar ontvangt een cadeaubon.

Wie was Helena van Doeveren?
Helena Sophia Petronella van Doeveren (1801–1879) richtte een tehuis op waar bejaarde echtparen samen konden blijven – iets unieks in die tijd, want elders werden mannen en vrouwen gescheiden. Het gebouw, genoemd naar haar broer dr. G.J. van Doeveren, stond aan de Zuid-Buitensingel en werd in 1979 gesloopt. Van Helena zelf is geen portret bewaard gebleven, maar haar nalatenschap is nog altijd zichtbaar in de stad.